Home ΚοινωνίαΕπικαιρότητα IkariaDance Project 2017: 23 – 31 Αυγούστου 2017, Αρμενιστής Ικαρία

IkariaDance Project 2017: 23 – 31 Αυγούστου 2017, Αρμενιστής Ικαρία

by ikariaki.gr
9 views

IkariaDance: ένα καινοτόμο πρόγραμμα πολιτιστικού τουρισμού, βασισμένο στα Ικαριώτικα Πανηγύρια.

Ο Ελληνικός Τουρισμός βρίσκεται στο απόγειό του, παρόλα αυτά αν κάποιος ψάχνει για ποιοτικό τουρισμό με πολιτιστικό προσανατολισμό, υπάρχουν ελάχιστες ευκαιρίες εκεί έξω, ακόμα και σε μια χώρα με τόσο πλούσια παράδοση και κληρονομιά όσο η Ελλάδα.
Το IkariaDance είναι μια παρέα φίλων και εθελοντών από τον όμιλο ΕΤΕΠΟ (www.etepo.gr) και άλλους πολιτιστικούς ομίλους που στοχεύουν στη σύνδεση φίλων του χορού απ’όλο τον κόσμο με τις Ικαριώτικες αξίες του χορού και των πανηγυριών. Το GreekTV πήρε συνέντευξη από τη δασκάλα – λαογράφο και μια εκ των οργανωτών του πρότζεκτ, Χριστιάνα Κατσαρού, ώστε να μάθει περισσότερα για το πρόγραμμα που συγκεντρώνει ανθρώπους απ’όλο τον κόσμο για να χορέψουν μαζί!Τί είναι το IkariaDance;
Το IkariaDance είναι ένα πρότζεκτ που στοχεύει στην προώθηση του πολιτιστικού τουρισμού στην Ικαρία, με έμφαση στον Ελληνικό Λαϊκό Πολιτισμό (Ελληνικοί παραδοσιακοί χοροί, παραδοσιακά τραγούδια και μουσική). Επίσης, τα εργαστήρια του πρότζεκτ έχουν ως στόχο την εξοικείωση των συμμετεχόντων με την καθημερινή ζωή των Ελλήνων, τη γλώσσα τους και τον παραδοσιακό πολιτισμό τους, που παραμένει ζωντανός σε διάφορους τομείς, όπως στα πανηγύρια, στα φαγητά κλπ. Πάνω απ’όλα, το IkariaDance είναι μια ομάδα φίλων και εθελοντών που θέλουν να μοιραστούν το πάθος τους για τον Ελληνικό πολιτισμό με ανθρώπους απ’όλο τον κόσμο…ΤΟ IKARIADANCE ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΟΜΑΔΑ ΦΙΛΩΝ ΚΑΙ ΕΘΕΛΟΝΤΩΝ ΠΟΥ ΘΕΛΟΥΝ ΝΑ ΜΟΙΡΑΣΤΟΥΝ ΤΟ ΠΑΘΟΣ ΤΟΥΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ ΜΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΑΠ’ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΠοιος μπορεί να συμμετέχει;
Όλοι οι ξένοι ενήλικες που αγαπούν την Ελλάδα, τη γλώσσα και τον πολιτισμό της μπορούν να συμμετέχουν στα εργαστήρια του Πρότζεκτ. Οι ενήλικες που θέλουν να μάθουν Ελληνικούς χορούς, Ελληνικά τραγούδια ή την Ελληνική γλώσσα με βιωματικό τρόπο και θέλουν να αλληλεπιδρούν με τους Έλληνες, να καταλάβουν τις ιδέες τους, τη συμπεριφορά τους και τη σύγχρονη αντανάκλαση των πολιτιστικών αξιών τους. Οι ενήλικες που θέλουν να εστιάσουν σε μια βαθύτερη εμπειρία του Ελληνικού πολιτισμού και της προέλευσής του, και όχι απλά σε μια επιφανειακή τουριστική εμπειρία.

Γιατί επιλέξατε την Ικαρία για τη διοργάνωση του IkariaDance;
Η Ικαρία είναι ένα νησί με μοναδική πολιτιστική ταυτότητα, με μια φυσική ανεπιτήδευτη ομορφιά και έννα πλούσιο ιστορικό παρελθόν. Το πιο σημαντικό κομμάτι της Ικαρίας είναι οι άνθρωποι που απολαμβάνουν και μοιράζονται τον τοπικό τους πολιτισμό με τον πιο γενναιόδωρο τρόπο, μέσω κοινοτικών δραστηριοτήτων (όπως τα τοπικά πανηγύρια) που συγκεντρώνουν όλες τις γενιές και κάθε είδος ανθρώπου στην κοινωνία τους. Οι Ικαριώτες δεν οργανώνουν τη ζωή τους, ώστε να προσφέρουν μια “σκηνοθετημένη αυθεντικότητα” στους επισκέπτες, για να την καταβροχθίσουν, όπως σε άλλα Ελληνικά τουριστικά νησιά. Οι Ικαριώτες ζουν τη ζωή τους όπως τη ζούσαν πάντα και είναι ευγενικοί και φιλόξενοι, ώστε να δουν και οι άλλοι άνθρωποι τον τρόπο ζωής τους, που εστιάζει στα απλά πράγματα: καλό τοπικό φαγητό και κρασί, πολύ πλούσιος μουσικός και χορευτικός πολιτισμός, ανθρώπινη επαφή και σεβασμός για την απλότητα και την ειλικρίνεια.

ΟΙ ΙΚΑΡΙΩΤΕΣ ΑΠΟΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΚΑΙ ΜΟΙΡΑΖΟΝΤΑΙ ΤΟΝ ΤΟΠΙΚΟ ΤΟΥΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΟ ΓΕΝΝΑΙΟΔΩΡΟ ΤΡΟΠΟ

Ποιες πλευρές του Ελληνικού πολιτισμού παρουσιάζετε σε όσους συμμετέχουν;
Παρουσιάζουμε Ελληνικούς χορούς, τραγούδια και μουσική σε όσους φίλους μας αγαπούν τον Ελληνικό παραδοσιακό πολιτισμό και τις τέχνες. Προσφέρουμε επίσης εργαστήρια πάνω στην Ελληνική γλώσσα για αρχάριους και προχωρημένους, σε συνεργασία με έμπειρους δάσκαλους του πρότζεκτ Ikaria Greek Language (www.ikariagreeklanguage.gr). Επίσης, διοργανώνουμε παράλληλες συζητήσεις με θέματα από ιστορία, ανθρωπολογία και κοινωνιολογία στο Καφενείο Ελληνικής γλώσσας, με Έλληνες που ειδικεύονται στον τομέα τους. Με επισκέψεις σε χώρους εργασίας και δημιουργίας των ντόπιων (μουσικοί, μάγειρες, παραγωγοί τοπικών προϊόντων, καλλιτέχνες κλπ.), προσπαθούμε να τους φέρουμε σε επαφή με την πραγματικότητα της ζωής, τις ιδέες τους, τις αξίες τους και τις ελπίδες τους.

Ποια είναι η ιδέα πίσω από το IkariaDance;
Η ιδέα βρίσκεται στην αληθινή επαφή με τα στοιχεία του σύγχρονου Ελληνικού λαϊκού πολιτισμού και στον τρόπο σκέψης και δράσης των Ελλήνων στην καθημερινή τους ζωή, στοιχεία που συνήθως δεν είναι εύκολο να κατανοήσουν οι ξένοι, καθώς οι περισσότεροι ξένοι έχουν μια μάλλον στερεότυπη γνώση για τον Ελληνικό πολιτισμό.(συρτάκι, σουβλάκι κα) Αυτή η αληθινή επαφή και βαθύτερη κατανόηση μπορεί να γίνει μόνο μέσω αληθινών συναισθημάτων, αληθινών σχέσεων και κοινών εμπειριών, σε συναισθηματική και γνωστική προσέγγιση. Οπότε, ουσιαστικά, η ιδέα πίσω από αυτό ήταν να μοιραστούμε την αλήθεια μας με άλλους ανθρώπους απ’όλο τον κόσμο που ενδιαφέρονται να έρθουν σε επαφή με αυτή την αλήθεια. Η ιδέα ήταν επίσης να προωθήσουμε περισσότερο την κατανόηση του πολιτισμού των Ελληνικών νησιών και την Ελληνική κληρονομιά της Μικράς Ασίας σε μουσική και χορό, καθώς όταν ξεκινήσαμε το πρότζεκτ το 2004, αυτοί οι τομείς δεν παρουσιάζονταν με τον τρόπο που θα θέλαμε να παρουσιαστούν.

ΗΤΑΝ ΜΕΓΑΛΗ ΕΚΠΛΗΞΗ ΓΙΑ ΜΑΣ ΟΤΑΝ ΤΟΣΟ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΑΠΟ ΤΟΣΟ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΑ ΕΓΙΝΑΝ ΜΙΑ ΠΑΡΕΑ, ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ

Ποια είναι τα μελλοντικά σας σχέδια;
Οι μελλοντικοί μας πρακτικοί στόχοι είναι να εμπλουτίσουμε την ποικιλία των εργαστηρίων μας, προσφέροντας πιο εξειδικευμένα εργαστήρια για τον Ελληνικό χορό, τα Ελληνικά παραδοσιακά τραγούδια και μουσικά όργανα. Με τον Χρήστο Θεολόγο, πρόεδρο του ομίλου ΕΤΕΠΟ και λαογραφικό ερευνητή, σχεδιάζουμε να συμμετέχουμε σε πανεπιστημιακές έρευνες, ώστε να αντικατοπτρίσουμε τις πρακτικές και ιδέες μας πάνω στο ενδιαφέρον μας για τον τομέα των λαογραφικών σπουδών και της πολιτιστικής ανθρωπολογίας. Θα θέλαμε επίσης να προσφέρουμε υποτροφίες στη νεολαία της Ελληνικής διασποράς και στους δασκάλους Ελληνικού χορού και πολιτισμού σε όλο τον κόσμο, και αναζητούμε πόρους για να το πραγματοποιήσουμε.

Πώς βλέπετε το IkariaDance στο μέλλον;
Προσπαθώντας να μοιραστούμε τον πολιτισμό μας, μάθαμε πολλά κι εμείς όλα αυτά τα χρόνια, για μας, την ιστορία μας, τη λαϊκή μας ζωή και τέχνη, και πάνω απ’όλα, την ανάγκη μας να διαφυλάξουμε την ταυτότητά μας με δημιουργικότητα και ανοιχτόμυαλο πνεύμα. Μετά από τόσα χρόνια έχουμε αναπτύξει μια διαπολιτισμική εμπειρία και κατανόηση, ανακαλύπτοντας κοινό έδαφος για πολλές από τις παραδόσεις και πρακτικές μας στη Μεσόγειο. Ήταν μεγάλη έκπληξη για μας όταν τόσο διαφορετικοί άνθρωποι από τόσο διαφορετικά πολιτιστικά φόντα έγιναν μια παρέα, μια μεγάλη οικογένεια στη διάρκεια του πρότζεκτ. Συναντήσαμε πολλούς υπέροχους ανθρώπους από πολλές χώρες, με τους οποίους έχουμε γίνει φίλοι και νοιαζόμαστε πολύ ο ένας για τον άλλο. Έτσι, θέλουμε να συνεχίσουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για τη ζωή, τη μουσική, το χορό, την Ελληνική γλώσσα και τις κοινές ιδέες μας για τους τοπικούς πολιτισμούς του κόσμου, στους οποίους χρειάζεται να αποκτήσουμε εμπειρία και να πάρουμε μαθήματα.

Οι μελλοντικοί μας στόχοι είναι να συνεχίσουμε αυτό το ταξίδι μαζί με τους φίλους μας, και να κάνουμε ακόμα περισσότερους φίλους που να κατανοούν το όραμά μας για μια αληθινή εμπειρία Ελληνικού πολιτισμού και ταυτότητας σήμερα. Έχουμε πολύ δρόμο μπροστά μας, και ο μόνος τρόπος να γίνει σωστά είναι να το κάνουμε μαζί!

Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε:
www.ikariadance.com
www.ikariadance.blogspot.gr

Δείτε το βίντεο:
Το αυθεντικό αγγλικό κείμενο :

IkariaDance: An innovative program of cultural tourism based on the Ikarian feast culture.

Greek tourism is at its peak, however if one is looking for quality cultural oriented tourism there are few opportunities out there, even if Greece is so rich in tradition and heritage. IkariaDance  is a group of friends and volunteers from Etepo association (www.etepo.gr) and other cultural associations who aim to connect dance friends from all around the world with the Ikarian values of dance and feast culture. GreekTV interviewed Christiana Katsarou, teacher – folklorist and one of the organisers of the project, in order to find out more about this project that gathers people from around the world to dance together!
What is IkariaDance?
IkariaDance is a Project aiming to promote cultural tourism in the island of Ikaria emphasizing on Greek folk culture (Greek traditional dances, traditional songs and music). Moreover, the workshops of the Project aim to familiarize participants with the everyday life of Greeks, their language and their traditional culture still alive in many aspects, like their feasts, their food culture etc. And above all, Ikaria Dance is a group of friends and volunteers who wish to share their passion for Greek culture with people from all around the world…

 IkariaDance is a group of friends and volunteers who wish to share their passion for Greek culture with people from all around the world

Who can participate?
All foreign adults who love Greece, its language and culture can participate in the workshops of the Project. Adults who want to learn Greek dances, Greek songs or the Greek language in an experiential way and want to interact with Greeks, understanding their ideas, attitudes and contemporary reflection on their cultural values. Adults who wish to focus on a deeper experience of the Greek culture and its origins and not a superficial touristic experience.

Why did you choose Ikaria to host IkariaDance?
Ikaria is an island of a unique cultural identity, with a natural unpretentious beauty and a rich historical background. The most important about Ikaria is its people who enjoy and share their local culture in a most generous way, through community activities (like the panigiria, the local feasts) that embrace all generations and all types of people in their society. Ikaria’s people do not organize their life, so to offer a “directed authenticity” to visitors, so that they consume it like in other Greek touristic islands. The Ikarians live their life as they always did and they are kind and hospitable, so to let other people experience their way of life, which focuses on simple things: nice local food and wine, very rich dance and music culture, human contact and respect for simplicity and sincerity.

Ikaria’s people enjoy and share their local culture in a most generous way.

What aspects of Greek culture do you introduce to the participants?
We introduce Greek dances, songs and music to our friends who are lovers of Greek traditional culture and arts. We also offer workshops in Greek language for beginners and advanced learners in collaboration with experienced teachers of the Ikaria Greek Language project (www.ikariagreeklanguage.gr) . Moreover, we host parallel sessions of conversation classes discussing issues of history, anthropology and sociology in our Greek language Kafenio, with Greeks who are experts in their fields. Visiting local people in their place of work and creation (musicians, cooks, producers of local products, artists etc.), we try to get in contact with their life’s reality, their ideas, their values and their hopes.

What is the idea behind  IkariaDance?
The idea is the real contact with elements about the contemporary folk Greek culture and the way Greeks think and act in their everyday life, elements that are usually not easy to explain to foreigners, as most foreigners have a rather stereotypical knowledge about Greek culture. (syrtaki, souvlaki etc.) This real contact and deeper understanding can only take place through real emotions, real relationships and common life experience, in both an emotive and cognitive approach. So, truly speaking, the idea behind was to share our truth with other people from around the world that are interested to get in touch with that truth. The idea also was to promote more the understanding on Greek islands’ culture and the Greek heritage of Asia Minor music and dances, since when we started the Project in 2004, these fields were not presented in the way we felt they should be presented.

It was a surprise for us that so many different people from so many different cultural backgrounds become one “parea”,  one “big family”

What are your future goals?
Our future practical goals are  to enrich the variety of our workshops, offering more specialized workshops for Greek dance, Greek traditional songs and musical instruments. With Christos Theologos, president of Etepo association and folklore researcher, we plan to participate in university research projects so as to reflect on practices and ideas of our interest in the field of folklore studies and cultural anthropology. We would also be very interested to offer scholarships for  youth of the Greek diaspora and teachers of Greek dance and culture worldwide and we are searching for funds to do so.

Screen Shot 2017-05-29 at 11.22.26
How do you see IkariaDance in the future?
Trying to share our culture, we learnt a lot ourselves through all these years, about us, our history, our folk life and art, and above all, our need to preserve our identity with creativity and an open minded spirit. After all these years we have developed an intercultural experience and understanding, realizing the common ground for many of our traditions or practices around the Mediterranean Sea. It was a surprise for us that so many different people from so many different cultural backgrounds become one “parea” (group of friends), one “big family” during the Project. We met many wonderful people from many countries, with whom we have become friends and we care deeply for each other. So, we care to continue sharing our passion for life, music, dance, Greek language and our common ideas about the worlds’ local cultures that we need to experience and learn from.
Our future goals are just to continue this journey together with our friends. And make more friends who can understand our vision of actually experiencing our Greek culture and identity today. We have a long way to go, and the only way to do it well is to do it together!
For more info, you can visit:
www.ikariadance.com
www.ikariadance.blogspot.gr

Μετάφραση : Μαρία Σ. Πολίτη

Διαβάστε ακόμα

Ο ραδιοσταθμός της Ικαρίας με ζωντανό πρόγραμμαενημέρωσης και ψυχαγωγίας.

Editorial

απαραιτητα

©2023 ikariaki. All Right Reserved. Designed and Developed by Fekas Brothers & Digital Avenue