12
Ένα μεγάλο ευχαριστώ στην Πρόεδρο Μαρία Κατσά και ολόκληρο το Τμήμα Οινόη για τη φιλοξενία του τελικού μας Ανώτατου Συνεδρίου το Σάββατο, 5 Μαΐου στο Λος Άντζελες της Καλιφόρνια. Το Τμήμα διοργάνωσε ένα υπέροχο γεύμα για τους επισκέπτες-μέλη του Ανώτατου Συμβουλίου. Είχαμε μια ιδιαίτερα παραγωγική συνάντηση, και είχαμε την ευκαιρία να γνωριστούμε με πολλά μέλη του Τμήματος. Η Πρόεδρος Κατσά και οι άλλοι υπάλληλοι του Τμήματος πρέπει να επαινεθούν για την εξαιρετική τους δουλειά. Έχουν αυξηθεί τρομερά σε αριθμό μελών φέτος και έχουν σχεδιάσει πολλές εκδηλώσεις μέχρι το τέλος του χρόνου. Για άλλη μια φορά, ευχαριστούμε, Τμήμα Οινόη, για τη φιλοξενία σας!
Είχα την ευχαρίστηση να παρευρεθώ στη φετινή Συνεδρίαση της Νεολαίας και το Μίνι Συνέδριο που διοργανώθηκε από το Τμήμα Ίκαρος το Σαββατοκύριακο του Αγίου Πνεύματος. Η Πρόεδρος της Νεολαίας, Έρρικα Αϊβαλιώτη, και η Πρόεδρος του Τμήματος, Γεωργία Μπαρλάμα πρέπει να επαινεθούν για τη σκληρή δουλειά τους στη διοργάνωση της Συνεδρίασης και του Μίνι Συνεδρίου.
Η Συνεδρίαση της Νεολαίας είχε μεγάλη επιτυχία και άξιζε την κάθε παρουσία. Υπήρχαν 23 εντυπωσιακοί αντιπρόσωποι από 12 Τμήματα, με περίπου 45 Νέους που συμμετείχαν στις εκδηλώσεις του σαββατοκύριακου. Στη διάρκεια των επιχειρηματικών συναντήσεων πολλές πρωτοβουλίες και στόχοι συζητήθηκαν, συμπεριλαμβανομένου και των αποκαλυπτηρίων του νέου και βελτιωμένου site τους, pan-icarian.net Ορίσθηκαν νέοι σύνδεσμοι, οι οποίοι είναι υπεύθυνοι για τη διοργάνωση μια εκδήλωση για την οικονομική στήριξη της Νεολαίας, την αύξηση της συμμετοχής και των μελών με διοργάνωση εξόδων, και την εκτέλεση ενός Πρότζεκτ Υπηρεσίας τον Ιούνιο. Η Νεολαία συμφώνησε επίσης στη δημιουργία και πώληση εμπορεύματος στις εκδηλώσεις των Τμημάτων και ονλάιν, και υποσχέθηκε να βοηθήσει με διάφορες εκδηλώσεις στο προσεχές Εθνικό Συνέδριο στην Ουάσινγκτον. Η επιχειρηματική συνάντηση αποτελούταν επίσης από πολλές παρουσιάσεις. Η Dr. Dessa Stone παρουσίασε τη σημασία της Ηγεσίας και του Ανθρωπισμού. Ο Πρόεδρος του Ιδρύματος, Γιώργος Χωριάτης, μαζί με το Συμβούλιο του, μίλησε για το Ίδρυμα και τη σημασία της συμμετοχής στην Αδελφότητα. Συμφωνήθηκε επίσης η Katie Kefalos και η Rainia Lardas να παραμείνουν υπεύθυνες της Επιτροπής Μέσων Ενημέρωσης. Η Katie και η Rainia μας έχουν βοηθήσει να αυξήσουμε τρομερά τη διαδικτυακή μας παρουσία. Ένα μεγάλο ευχαριστώ για μια πολύ καλή δουλειά. Τέλος, αν κάποιος από το Τμήμα σας θα ήθελε να γίνει σύνδεσμος αλλά δεν μπορούσε να παραστεί στη Συνεδρίαση, παρακαλούμε να επικοινωνήσει με την Έρρικα Αϊβαλιώτη στο [email protected].
Έφυγα από τη Συνεδρίαση νιώθοντας σιγουριά πως το μέλλον της Αδελφότητας είναι σε καλά χέρια. Γι’αυτό πρέπει να ενθαρρύνουμε και να στηρίζουμε συνεχώς τα μέλη της Νεολαίας μας ώστε να συμμετέχουν και να αναλαμβάνουν τα γραφεία των Τμημάτων. Η Νεολαία μας πρόκειται να πάει την Αδελφότητα σε νέα ύψη!
Εσείς ακόμα να κάνετε τα σχέδια σας για το συνέδριο; Αν όχι, τι περιμένετε; Φέτος, το ετήσιο Συνέδριο της Αδελφότητας θα πραγματοποιηθεί στην Ουάσινγκτον από την Παρασκευή, 31 Αυγούστου, έως τη Δευτέρα, 3 Σεπτεμβρίου. Σίγουρα θα είναι ένα απολαυστικό και μνημειώδες σαββατοκύριακο!
Το Τμήμα Λεύκα είναι διατεθειμένο να σας προσφέρει ένα αξέχαστο σαββατοκύριακο στην πρωτεύουσα μας. Οι Ικαριώτες θα μείνουν στο ξενοδοχείο Grand Hyatt Washington, ένα εξαιρετικό ξενοδοχείο σε μια υπέροχη τοποθεσία. Θα ζήσετε όλα όσα έχει να σας προσφέρει η Ουάσινγκτον, σε μικρή απόσταση από το ξενοδοχείο. Παρακαλώ χρησιμοποιήστε την ιστοσελίδα τους, www.pan-icariandc2018.com για κρατήσεις ($179 + φόρος / διανυκτέρευση), εκδηλώσεις του σαββατοκύριακου, αγορά εισιτηρίων, πληροφορίες ταξιδιών, και πολλά άλλα!
Το Τμήμα δούλευε σκληρά τα τελευταία δυο χρόνια για να προετοιμάσει την πολυαναμενόμενη επιστροφή μας στην Ουάσινγκτον. Ελπίζουμε να στηρίξετε το Τμήμα και την Αδελφότητα με την παρουσία σας στο Συνέδριο και το Μεγάλο Δείπνο, και αγοράζοντας χώρο στο άλμπουμ του Συνεδρίου.
Το Ανώτατο Συμβούλιο, με τη βοήθεια της Προέδρου της Νεολαίας, Έρρικας Αϊβαλιώτη, και της Ικαριακής Νεολαίας, καλεί όλα τα μέλη και τα Τμήματα του να συμμετέχουν στη δεύτερη Πανικαριακή καμπάνια εθελοντισμού, που θα πραγματοποιηθεί στη διάρκεια του Ιουνίου. Μέσα από τον εθελοντισμό μπορούμε να έχουμε ένα θετικό αντίκτυπο σε κάθε άτομο και κοινότητα. Ελπίζουμε το Τμήμα σας να μπορεί για ακόμα μια φορά να σχεδιάσει, να υποστηρίξει και να συνεισφέρει στον σπουδαίο αυτό σκοπό. Όλοι μαζί μπορούμε να κάνουμε τη διαφορά.
Φιλική υπενθύμιση για την πληρωμή των οφειλών σας για το 2018! Παρακαλώ υποβάλετε τις συνδρομές σας στο τοπικό σας Τμήμα. Δεν μπορώ να εξηγήσω καλύτερα πόσο σημαντικές είναι οι συνδρομές σας για τη συνεχόμενη επιτυχία της Αδελφότητας. Η συνεισφορά σας βοηθά το Τμήμα σας να καλύψει τα διοικητικά του χρέη και βοηθά επίσης να διατηρηθεί δυνατό και επιιτυχημένο. Όντας μέλος, γίνεστε κομμάτι μιας οικογένειας με πλούσια ιστορία, που νοιάζεται για την κοινωνία, την παιδεία και τον Ελληνισμό.
Υπενθύμιση για τα Τμήματα, αντί να υποβάλετε χάρτινες αποδείξεις στους κατά κεφαλήν ελέγχους ($20 ανά μέλος), ζητούμε από κάθε Τμήμα να στείλει μέσω μέιλ τις πληροφορίες των μελών σε μορφή υπολογιστικού φύλλου στην Ανώτατη Ταμία, Κατερίνα Μαυροφίλιππου στο [email protected]. Παρακαλώ να συμπεριλάβετε τα μέιλ στο φύλλο αυτό!
Την 1η Ιουλίου του 2018 λήγει η προθεσμία αιτήσεων για μια Πανικαριακή υποτροφία! Παρακαλώ μην ξεχνάτε να στέλνετε τις αιτήσεις σας! Οι αιτήσεις για υποτροφίες είναι διαθέσιμες ονλάιν στο www.pan-icarian.com/scholarship/. Ενθαρρύνω κάθε απόφοιτο λυκείου, κολέγιου ή τελειόφοιτο που πληρεί τα κριτήρια των υποτροφιών να κάνει αίτηση.Σας ευχαριστώ για το χρόνο σας.
Αδελφικά δικός σας,
Πανικαριακή Αδελφότητα Αμερικής
Η παλαιότερη Ελληνική οργάνωση στο Δυτικό Ημισφαίριο
Ιδρύθηκε το 1903 στο Πίτσμπουργκ της ΠενσυλβάνιαΤο μήνυμα του Προέδρου
Μάιος 2018
Η παλαιότερη Ελληνική οργάνωση στο Δυτικό Ημισφαίριο
Ιδρύθηκε το 1903 στο Πίτσμπουργκ της ΠενσυλβάνιαΤο μήνυμα του Προέδρου
Μάιος 2018
Αγαπητοί Αδελφοί και Αδελφές,
Ελπίζω εσείς και οι οικογένειές σας να περάσατε ένα καλό τριήμερο Αγίου Πνεύματος. Καθώς προετοιμαζόμαστε για τις καλοκαιρινές μας διακοπές, θέλω να είμαι σίγουρος πως σας κρατώ ενήμερους με μερικές πρόσφατες ανακοινώσεις/υπενθυμίσεις.
Ελπίζω εσείς και οι οικογένειές σας να περάσατε ένα καλό τριήμερο Αγίου Πνεύματος. Καθώς προετοιμαζόμαστε για τις καλοκαιρινές μας διακοπές, θέλω να είμαι σίγουρος πως σας κρατώ ενήμερους με μερικές πρόσφατες ανακοινώσεις/υπενθυμίσεις.
Το Ανώτατο Συνέδριο στη Νότια Καλιφόρνια
Ένα μεγάλο ευχαριστώ στην Πρόεδρο Μαρία Κατσά και ολόκληρο το Τμήμα Οινόη για τη φιλοξενία του τελικού μας Ανώτατου Συνεδρίου το Σάββατο, 5 Μαΐου στο Λος Άντζελες της Καλιφόρνια. Το Τμήμα διοργάνωσε ένα υπέροχο γεύμα για τους επισκέπτες-μέλη του Ανώτατου Συμβουλίου. Είχαμε μια ιδιαίτερα παραγωγική συνάντηση, και είχαμε την ευκαιρία να γνωριστούμε με πολλά μέλη του Τμήματος. Η Πρόεδρος Κατσά και οι άλλοι υπάλληλοι του Τμήματος πρέπει να επαινεθούν για την εξαιρετική τους δουλειά. Έχουν αυξηθεί τρομερά σε αριθμό μελών φέτος και έχουν σχεδιάσει πολλές εκδηλώσεις μέχρι το τέλος του χρόνου. Για άλλη μια φορά, ευχαριστούμε, Τμήμα Οινόη, για τη φιλοξενία σας!
Συνεδρίαση Νεολαίας & Μίνι Συνέδριο στο Πίτσμπουργκ
Είχα την ευχαρίστηση να παρευρεθώ στη φετινή Συνεδρίαση της Νεολαίας και το Μίνι Συνέδριο που διοργανώθηκε από το Τμήμα Ίκαρος το Σαββατοκύριακο του Αγίου Πνεύματος. Η Πρόεδρος της Νεολαίας, Έρρικα Αϊβαλιώτη, και η Πρόεδρος του Τμήματος, Γεωργία Μπαρλάμα πρέπει να επαινεθούν για τη σκληρή δουλειά τους στη διοργάνωση της Συνεδρίασης και του Μίνι Συνεδρίου.
Η Συνεδρίαση της Νεολαίας είχε μεγάλη επιτυχία και άξιζε την κάθε παρουσία. Υπήρχαν 23 εντυπωσιακοί αντιπρόσωποι από 12 Τμήματα, με περίπου 45 Νέους που συμμετείχαν στις εκδηλώσεις του σαββατοκύριακου. Στη διάρκεια των επιχειρηματικών συναντήσεων πολλές πρωτοβουλίες και στόχοι συζητήθηκαν, συμπεριλαμβανομένου και των αποκαλυπτηρίων του νέου και βελτιωμένου site τους, pan-icarian.net Ορίσθηκαν νέοι σύνδεσμοι, οι οποίοι είναι υπεύθυνοι για τη διοργάνωση μια εκδήλωση για την οικονομική στήριξη της Νεολαίας, την αύξηση της συμμετοχής και των μελών με διοργάνωση εξόδων, και την εκτέλεση ενός Πρότζεκτ Υπηρεσίας τον Ιούνιο. Η Νεολαία συμφώνησε επίσης στη δημιουργία και πώληση εμπορεύματος στις εκδηλώσεις των Τμημάτων και ονλάιν, και υποσχέθηκε να βοηθήσει με διάφορες εκδηλώσεις στο προσεχές Εθνικό Συνέδριο στην Ουάσινγκτον. Η επιχειρηματική συνάντηση αποτελούταν επίσης από πολλές παρουσιάσεις. Η Dr. Dessa Stone παρουσίασε τη σημασία της Ηγεσίας και του Ανθρωπισμού. Ο Πρόεδρος του Ιδρύματος, Γιώργος Χωριάτης, μαζί με το Συμβούλιο του, μίλησε για το Ίδρυμα και τη σημασία της συμμετοχής στην Αδελφότητα. Συμφωνήθηκε επίσης η Katie Kefalos και η Rainia Lardas να παραμείνουν υπεύθυνες της Επιτροπής Μέσων Ενημέρωσης. Η Katie και η Rainia μας έχουν βοηθήσει να αυξήσουμε τρομερά τη διαδικτυακή μας παρουσία. Ένα μεγάλο ευχαριστώ για μια πολύ καλή δουλειά. Τέλος, αν κάποιος από το Τμήμα σας θα ήθελε να γίνει σύνδεσμος αλλά δεν μπορούσε να παραστεί στη Συνεδρίαση, παρακαλούμε να επικοινωνήσει με την Έρρικα Αϊβαλιώτη στο [email protected].
Έφυγα από τη Συνεδρίαση νιώθοντας σιγουριά πως το μέλλον της Αδελφότητας είναι σε καλά χέρια. Γι’αυτό πρέπει να ενθαρρύνουμε και να στηρίζουμε συνεχώς τα μέλη της Νεολαίας μας ώστε να συμμετέχουν και να αναλαμβάνουν τα γραφεία των Τμημάτων. Η Νεολαία μας πρόκειται να πάει την Αδελφότητα σε νέα ύψη!
Συνέδριο στην Ουάσινγκτον
Εσείς ακόμα να κάνετε τα σχέδια σας για το συνέδριο; Αν όχι, τι περιμένετε; Φέτος, το ετήσιο Συνέδριο της Αδελφότητας θα πραγματοποιηθεί στην Ουάσινγκτον από την Παρασκευή, 31 Αυγούστου, έως τη Δευτέρα, 3 Σεπτεμβρίου. Σίγουρα θα είναι ένα απολαυστικό και μνημειώδες σαββατοκύριακο!
Το Τμήμα Λεύκα είναι διατεθειμένο να σας προσφέρει ένα αξέχαστο σαββατοκύριακο στην πρωτεύουσα μας. Οι Ικαριώτες θα μείνουν στο ξενοδοχείο Grand Hyatt Washington, ένα εξαιρετικό ξενοδοχείο σε μια υπέροχη τοποθεσία. Θα ζήσετε όλα όσα έχει να σας προσφέρει η Ουάσινγκτον, σε μικρή απόσταση από το ξενοδοχείο. Παρακαλώ χρησιμοποιήστε την ιστοσελίδα τους, www.pan-icariandc2018.com για κρατήσεις ($179 + φόρος / διανυκτέρευση), εκδηλώσεις του σαββατοκύριακου, αγορά εισιτηρίων, πληροφορίες ταξιδιών, και πολλά άλλα!
Το Τμήμα δούλευε σκληρά τα τελευταία δυο χρόνια για να προετοιμάσει την πολυαναμενόμενη επιστροφή μας στην Ουάσινγκτον. Ελπίζουμε να στηρίξετε το Τμήμα και την Αδελφότητα με την παρουσία σας στο Συνέδριο και το Μεγάλο Δείπνο, και αγοράζοντας χώρο στο άλμπουμ του Συνεδρίου.
Ο Ιούνιος είναι είναι ο μήνας Πανικαριακού Εθελοντισμού!
Το Ανώτατο Συμβούλιο, με τη βοήθεια της Προέδρου της Νεολαίας, Έρρικας Αϊβαλιώτη, και της Ικαριακής Νεολαίας, καλεί όλα τα μέλη και τα Τμήματα του να συμμετέχουν στη δεύτερη Πανικαριακή καμπάνια εθελοντισμού, που θα πραγματοποιηθεί στη διάρκεια του Ιουνίου. Μέσα από τον εθελοντισμό μπορούμε να έχουμε ένα θετικό αντίκτυπο σε κάθε άτομο και κοινότητα. Ελπίζουμε το Τμήμα σας να μπορεί για ακόμα μια φορά να σχεδιάσει, να υποστηρίξει και να συνεισφέρει στον σπουδαίο αυτό σκοπό. Όλοι μαζί μπορούμε να κάνουμε τη διαφορά.
Μέλη
Φιλική υπενθύμιση για την πληρωμή των οφειλών σας για το 2018! Παρακαλώ υποβάλετε τις συνδρομές σας στο τοπικό σας Τμήμα. Δεν μπορώ να εξηγήσω καλύτερα πόσο σημαντικές είναι οι συνδρομές σας για τη συνεχόμενη επιτυχία της Αδελφότητας. Η συνεισφορά σας βοηθά το Τμήμα σας να καλύψει τα διοικητικά του χρέη και βοηθά επίσης να διατηρηθεί δυνατό και επιιτυχημένο. Όντας μέλος, γίνεστε κομμάτι μιας οικογένειας με πλούσια ιστορία, που νοιάζεται για την κοινωνία, την παιδεία και τον Ελληνισμό.
Υπενθύμιση για τα Τμήματα, αντί να υποβάλετε χάρτινες αποδείξεις στους κατά κεφαλήν ελέγχους ($20 ανά μέλος), ζητούμε από κάθε Τμήμα να στείλει μέσω μέιλ τις πληροφορίες των μελών σε μορφή υπολογιστικού φύλλου στην Ανώτατη Ταμία, Κατερίνα Μαυροφίλιππου στο [email protected]. Παρακαλώ να συμπεριλάβετε τα μέιλ στο φύλλο αυτό!
Υποτροφίες
Την 1η Ιουλίου του 2018 λήγει η προθεσμία αιτήσεων για μια Πανικαριακή υποτροφία! Παρακαλώ μην ξεχνάτε να στέλνετε τις αιτήσεις σας! Οι αιτήσεις για υποτροφίες είναι διαθέσιμες ονλάιν στο www.pan-icarian.com/scholarship/. Ενθαρρύνω κάθε απόφοιτο λυκείου, κολέγιου ή τελειόφοιτο που πληρεί τα κριτήρια των υποτροφιών να κάνει αίτηση.Σας ευχαριστώ για το χρόνο σας.
Αδελφικά δικός σας,
Γιώργος Παράλαιμος
Ανώτατος Πρόεδρος
Πανικαριακής Αδελφότητας
Ανώτατος Πρόεδρος
Πανικαριακής Αδελφότητας
Και το πρωτότυπο αγγλικό κείμενο:
Pan-Icarian Brotherhood of America
The oldest Hellenic organization in the Western Hemisphere
Founded in 1903 in Pittsburgh, Pennsylvania
President’s Message
May 2018
May 2018
Dear Brothers and Sisters,
I hope you and your families had a nice Memorial Day weekend. As we prepare for our summer vacations, I want to make sure I provide you with some recent updates/reminders.
Southern California Supreme Lodge Meeting
A big thank you to President Maria Katsas and the entire Oinoe Chapter for hosting our final Supreme Lodge meeting on Saturday, May 5th in Los Angeles, CA. The Chapter arranged a great brunch for the visiting Supreme Lodge. We had a productive meeting and had the opportunity to meet with many members of the Chapter. President Katsas and the other Chapter officers should be commended for the wonderful job they are doing. They have tremendously increased their membership numbers this year and have many events planned until the end of the year. Once again, thank you Oinoe Chapter for hosting us!
Youth Conference & Mini Convention in Pittsburgh
I had the pleasure of attending this year’s Youth Conference and Mini Convention hosted by the Icaros Chapter this past Memorial Day weekend. Youth Governor Erica Aivaliotis, and Chapter President Georgia Barlamas should be commended for all the hard work they put into organizing the Conference and Mini Convention.
The Youth Conference was a great success and well attended. There were 23 impressive delegates from 12 Chapters with approximately 45 Youth who participated in the weekend’s events. During the business meeting many initiatives and goals were discussed including the unveiling of their new and improved website – pan-icarian.net New liaisons were appointed who are now responsible for hosting an event to fundraise for the Youth, increase participation and membership by organizing new outings and execute a Service Project in June. The Youth also agreed to create and sell merchandise at chapter events and online and to help with different events at the upcoming national convention in Washington D.C. The business meeting also included several presentations. Dr. Dessa Stone presented on the importance of Leadership and Humanitarianism. Foundation Chairman George Horiates, along with his Board, spoke about the Foundation and the importance of being involved in the Brotherhood. It was also agreed that Katie Kefalos and Rainia Lardas will remain in charge of the Social Media Committee. Both Katie and Rainia have helped grow our social media presence tremendously. A big thank you to both for a job well done. Finally, if somebody from your chapter would like to be the liaison but was unable to attend the conference, please have them contact Erica Aivaliotis at [email protected].
I left the Youth Conference feeling inspired that the future of the Brotherhood is in good hands. That is why we need to constantly encourage and support our Youth members to stay involved, participate and run for chapter offices. Our Youth are poised to take our Brotherhood to new heights!
Washington D.C. Convention
Have you made your convention plans yet? If not, what are you waiting for? This year, the Brotherhood’s annual Convention will be held in Washington, D.C. from Friday, August 31 to Monday, September 3, 2018. It is sure to be a fun and memorable weekend!
Chapter Lefkas is eager to show you an unforgettable weekend at our Nation’s Capital. Icarians will take over the Grand Hyatt Washington, a great hotel in an exceptional location. You’ll experience everything Washington D.C. has to offer, all within minutes of the hotel. Please use their website www.pan-icariandc2018.com for room reservations ($179 +tax/night), weekend events, purchasing tickets, travel information, and more!
The Chapter has been working very hard the past two years to prepare for our long-awaited return to Washington D.C. We hope you support the chapter, and our Brotherhood, by attending the Convention and the Grand Banquet and purchasing an ad in the Convention album.
June is Pan-Icarian Volunteer Month!
The Supreme Lodge, with the help of Youth Governor Erica Aivaliotis and the Icarian Youth, are calling on all our members and chapters to participate in our second Pan-Icarian volunteer campaign in the month of June. Through volunteering we can make a positive impact to individuals and our communities. We hope your chapter can once again plan, support and contribute to this great project. Together, we can all make a difference.
Membership
A friendly reminder to pay your 2018 membership dues! Please submit your dues to your local Chapter. I cannot emphasize enough how important your dues are to the continued success of our Brotherhood. Your contribution helps your Chapter cover its administrative costs and helps keep it strong and prosperous. By being a member, you are part of a historically rich family that cares for its community, education and Hellenism.
As a reminder to the Chapters, rather than submit paper receipts with your per capita checks ($20 per member), we are asking each Chapter to email its membership info in a spreadsheet format to Supreme Treasurer, Katerina Mavrophilipos at [email protected]. Please include emails in the spreadsheet!
Scholarships
July 1, 2018 is the deadline to apply for a Pan-Icarian scholarship! Please do not forget to send in your application! Scholarship applications are available on-line at www.pan-icarian.com/
Thank you for your time.
Fraternally yours,
George Paralemos
Supreme President
Pan Icarian Brotherhood
Supreme President
Pan Icarian Brotherhood
Μετάφραση : Μαρία Σ. Πολίτη
